Life in UK

刚来英格兰上学:怎样和学校谈英语支持

带上孩子的学习记录,和学校约定适合的英语支持以及复盘时间。

更新于

最后更新 · 2026-11-19

第一次见老师要带什么

EAL 指英语是孩子在已有语言之外使用或学习的一门语言,不能单凭这一标签判断孩子的程度。第一次见面时,说明孩子常用的语言、读写习惯、原校科目和是否曾中断学习。带上成绩或作业样本,请学校说明怎样了解孩子的英语与其他语言能力。需要时问家长会议能否安排口译、书面指引或其他沟通协助。 查看依据

和老师约定可观察的目标

问班主任或 EAL 联系人谁负责、课堂上会尝试什么、何时一起看进展。可以提议配同伴、预习学科词汇或用图示。比如孩子能看懂数学例题却听不懂题目要求,可请老师核对是概念还是课堂语言有困难,先尝试示范与关键词支持。在家可继续用孩子熟悉的语言讨论课堂概念。 查看依据

什么时候同时询问 SEND

仅因英语还不熟练引起的困难,不属于特殊教育需要(SEN)。但孩子可能同时需要英语和 SEND 支持。有持续困难时,请老师与 SENCO 一起了解不同科目、不同场合和孩子熟悉的语言中的表现。已有诊断、支持计划或专业报告时可提供给学校;不要因为孩子在学英语就搁置已知需要。 查看依据

学年中到校的例子

如果孩子 14 岁到校,除了英语支持,还要让学科老师了解此前选过哪些科目,请学校说明哪些课程现在能衔接。约定谁向家长反馈、有疑问联系谁,并在下一次见面时比较孩子能表达、阅读和完成的任务。具体支持由学校与当地服务协调。

官方办理入口

依据和来源

  1. EAL 指英语是孩子在已有语言之外使用或学习的一门语言,不能单凭这一标签判断孩子的程度。第一次见面时,说明孩子常用的语言、读写习惯、原校科目和是否曾中断学习。带上成绩或作业样本,请学校说明怎样了解孩子的英语与其他语言能力。需要时问家长会议能否安排口译、书面指引或其他沟通协助。

    这句话的依据: Coventry City Council: New arrivals; Oxfordshire County Council: Assessing learners whose first language is not English

  2. 问班主任或 EAL 联系人谁负责、课堂上会尝试什么、何时一起看进展。可以提议配同伴、预习学科词汇或用图示。比如孩子能看懂数学例题却听不懂题目要求,可请老师核对是概念还是课堂语言有困难,先尝试示范与关键词支持。在家可继续用孩子熟悉的语言讨论课堂概念。

    这句话的依据: Warwickshire County Council: English as an Additional Language (EAL) support in schools in England; Coventry City Council: New arrivals

  3. 仅因英语还不熟练引起的困难,不属于特殊教育需要(SEN)。但孩子可能同时需要英语和 SEND 支持。有持续困难时,请老师与 SENCO 一起了解不同科目、不同场合和孩子熟悉的语言中的表现。已有诊断、支持计划或专业报告时可提供给学校;不要因为孩子在学英语就搁置已知需要。

    这句话的依据: Department for Education: SEND code of practice: 0 to 25 years; Oxfordshire County Council: Assessing learners whose first language is not English

本主题的指南