Life in UK

伴侶簽證的收入要求:£29,000 到底怎麼算

伴侶路線的收入標準、過渡標準的適用條件、境外和境內申請時誰的收入能算、擔保人從國外回英國、工作不滿 6 個月、存款公式及例外、自僱收入、福利豁免和住宿要求。核對日期 2026 年 10 月 8 日。

更新於

打開家庭簽證的分步驟流程和材料清單

核對日期:2026 年 10 月 8 日。 這篇根據當天生效的英國移民規則(包括同日生效的 HC 584 修改)和 Home Office 指引整理。移民規則經常修改,以你申請當天的規則為準。

滿足本文提到的某一項要求,不代表簽證一定獲批。 申請要同時滿足這條路線的全部要求,也不能觸發 Part Suitability 裡的拒籤理由;不符合要求的,申請會被拒。查看官方依據

這篇是一般資訊,不是法律意見,也沒有經過律師審核。你的情況涉及例外條款、以前被拒籤或逾期居留、自僱或公司收入、孩子隨行等,請諮詢在 Immigration Advice Authority(IAA)註冊的移民顧問或律師。

這篇講 Appendix FM 伴侶路線的收入要求。規則對收入的來源、計算方式和證明文件都有很細的規定,下面只講最常用、最容易誤解的部分。

一、要證明多少

  • 一般標準:每年稅前收入至少 £29,000,入境簽證和境內居留都一樣。查看官方依據
  • 孩子不改變一般標準:按一般標準計算時,金額不因孩子增加;孩子隨伴侶路線一起申請時,規則對孩子申請的收入標準同樣寫的是 £29,000。查看官方依據
  • 過渡標準(只適用於部分境內續簽):同時符合以下條件的,續簽時適用舊標準:查看官方依據
    • 申請日你持有 5 年路線的伴侶居留,或者未婚夫/妻(擬登記民事伴侶)居留;
    • 你曾在 2024 年 4 月 11 日之前提交伴侶或未婚夫/妻的入境簽證或居留申請,而且那次申請獲批。看的是提交日期,不要求在這一天之前獲批,也不要求是第一次申請;
    • 這次申請的伴侶,和你上次獲批時是同一個人。換了伴侶的,按 £29,000 計算。
  • 舊標準是多少:£18,600;有符合條件的孩子的,第一個孩子另加 £3,800,之後每個另加 £2,400,合計最高不超過 £29,000。只計算這樣的孩子:未滿 18 歲(或首次獲批時未滿 18 歲)、作為你或伴侶的家屬申請或持家屬居留,並且不是英國公民、不是已定居,也不是持 Appendix EU(EU3/EU3A)居留或依 EEA 規例享有權利的孩子。孩子是英國公民的,不用為這個孩子加錢。查看官方依據
  • 從英國境外申請入境簽證的,以及持 10 年路線居留的,不在過渡標準的條件之內,按 £29,000 計算。查看官方依據

二、誰的收入能算

這是最容易誤解的一點:

  • 從英國境外申請:工作或自僱收入只算在英國的伴侶(擔保人)的,申請人自己的工作收入不算(只有在第九節說的例外情況審查中,才可能考慮其他可信的收入來源)。雙方的養老金、其他規定收入和存款可以算。查看官方依據
  • 人在英國境內申請:申請人本人的工作或自僱收入也可以算,前提是沒有非法工作。查看官方依據

GOV.UK 的說明頁寫的是“雙方合計收入”,這是概括說法;對從境外申請的人,規則只計算伴侶的工作收入。查看官方依據

三、擔保人在國外工作,準備一起回英國

擔保人在國外受僱(拿工資),和申請人一起回英國,要用工資收入申請的,須有回英國後 3 個月內開始的英國工作,並且按規則分別算兩次,兩次都要達標:查看官方依據

  • 在國外現在的僱主處已滿 6 個月:按國外工資算一次,再按回英國後的英國工資算一次;
  • 不滿 6 個月,但申請前 12 個月內在國外受僱:按英國工資算一次,再按申請前 12 個月的實際收入算一次(這一項不能用存款補,見第四節)。

擔保人在國外自僱的,計算方式不同,本文不展開。

四、工資怎麼算:滿 6 個月和不滿 6 個月

  • 在英國同一僱主滿 6 個月,而且這 6 個月工資一直不低於你所依據的水平:可以按這個年薪計算。查看官方依據
  • 現在的工作不滿 6 個月,或雖滿 6 個月但不按上面這種方式計算:除了按當前年薪算一次,還要按申請前 12 個月的實際收入再算一次,兩項都要達標。規則寫明,12 個月實際收入這一項不能用存款補。查看官方依據

五、存款怎麼用

  • 公式:所需存款 = £16,000 + 收入缺口 × 2.5(收入缺口 = 標準 − 可以計算的收入)。查看官方依據 舉例:收入 £25,000,比 £29,000 少 £4,000,需要的存款是 £16,000 + £4,000 × 2.5 = £26,000。
  • 只有存款、沒有收入:按 £29,000 標準,需要 £88,500(這是按公式算出的數)。查看官方依據
  • 一般要放滿 6 個月:存款須在申請前 6 個月內一直在申請人、伴侶或兩人共同名下。查看官方依據
  • 6 個月的例外:6 個月內由股票、債券、信託等投資轉成的現金,或者 6 個月內賣掉房產(住宅、其他建築或土地)的淨所得,在資產本身已由你們持有滿 6 個月等條件下也可以算,但需要金融機構或交易文件證明。查看官方依據
  • 別人送的錢:只有在你們名下、由你們控制滿 6 個月,才能算作存款。查看官方依據
  • 父母“承諾資助”一般不算:第三方的資助承諾一般不被接受,只有規則列明的有限例外。查看官方依據
  • 申請永居時:按 5 年路線申請永居,公式不乘 2.5,所需存款 = £16,000 + 收入缺口。查看官方依據

六、自僱收入

自僱收入按上一個完整財年計算,或按最近兩個完整財年的平均數;自僱收入不能和存款合併計算。查看官方依據 自僱和公司董事收入的證明文件要求很複雜,建議諮詢在 Immigration Advice Authority(IAA)註冊的移民顧問或律師。

七、伴侶領取殘疾或照護類福利

在英國的伴侶領取規則列明的殘疾或照護類福利(例如 PIP、DLA、Carer's Allowance、Attendance Allowance)的,不用達到 £29,000,而是要證明在不申領公共資金的情況下,能“充分”維持一家人的生活和住宿。規則對“充分”的定義是:扣除所得稅、國民保險和住房費用後,可用的收入不低於這個家庭領取 income support 時的水平。沒有一個固定金額,要按家庭情況計算。查看官方依據

八、住宿也要符合要求

除了收入,還要證明有足夠的住宿:家庭自有或獨佔使用、不過度擁擠、不違反公共衛生規定。同住但不在申請裡的家人也要算進去。規則說的“獨佔使用”,是指住處中有一部分供你們家庭專用,並不要求整套房子都只給你們住;是否過度擁擠,按英國住房法判斷。查看官方依據

九、達不到收入要求怎麼辦

規則要求 Home Office 考慮例外情況:如果拒籤會造成不合理的嚴重後果,可以考慮其他可信的收入或資金來源。但這是按個案判斷、門檻很高,按這種方式批准的,進入 10 年定居路線。查看官方依據 不要把它當作備選計劃;如果你預計達不到標準,請先諮詢在 Immigration Advice Authority(IAA)註冊的移民顧問或律師。

十、每次申請都要再證明

  • 收入要求不是隻在第一次申請時看:境內續簽時要再滿足一次,按 5 年路線申請永居時也要再滿足一次。查看官方依據
  • 收入和存款都要用 Appendix FM-SE 規定的證據證明,並按該附錄的方法計算。證據不符合規定的,即使收入是真實的,也可能不被計算。查看官方依據

官方資料

以上資料的查閱日期均為 2026 年 10 月 8 日。

依據和來源

  1. 伴侶申請須同時滿足該路線的全部要求,並且不能觸發 Part Suitability 的拒籤理由;不符合要求的申請會被拒。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  2. 伴侶路線的收入標準是每年稅前至少 £29,000(入境簽證和境內居留相同),須用規定來源和規定證據證明。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  3. 按一般標準計算時,金額不因孩子增加;孩子隨伴侶路線一起申請時,規則對孩子申請的收入標準同樣寫的是 £29,000。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  4. 過渡收入標準只在同時滿足以下條件時適用(規則用 "must"):申請日持有 5 年路線的伴侶許可或未婚夫/妻許可;曾在 2024 年 4 月 11 日前提交伴侶或未婚夫/妻申請且該申請獲批;本次申請與上次獲批時為同一位伴侶。換了伴侶的按 £29,000。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  5. 過渡標準為 £18,600,第一個符合條件的孩子另加 £3,800,之後每個另加 £2,400,最高不超過 £29,000;只計算未滿 18 歲(或首次獲批時未滿 18 歲)、作為家屬申請或持家屬許可,且不是英國公民、未定居、未持 Appendix EU(EU3/EU3A)許可、也不是依 2016 年 EEA 規例享有權利的 EEA 國民的孩子。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  6. 從境外申請入境簽證時,工作或自僱收入只算伴侶(擔保人)的;雙方的養老金、其他規定收入和規定存款可以算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  7. 在英國境內申請時,申請人本人的工作或自僱收入也可以算,前提是沒有非法工作。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  8. GOV.UK 的說明頁使用“雙方合計收入”(combined income)的說法;對從境外申請的人,移民規則只計算伴侶的工作收入。

    這句話的依據: GOV.UK: Family visas: apply, extend or switch – Proof of income for partner or spouse visa; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  9. 擔保人在國外受僱、和申請人一起回英國並依靠工資收入的,須有回英後 3 個月內開始的英國工作,並按規則分別計算兩次:在國外現僱主處滿 6 個月的,按國外工資和英國工資各算一次;申請前 12 個月內在國外受僱的,按英國工資算一次,再按申請前 12 個月的實際收入算一次。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  10. 在英國同一僱主工作滿 6 個月、這 6 個月工資一直不低於所依據水平的,可以按該年薪計算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  11. 在現僱主工作不滿 6 個月,或雖滿 6 個月但不按 13(a) 計算的,除當前年薪外,還要按申請前 12 個月的實際收入達標;12 個月這一項不能用存款補。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  12. 使用存款時,所需存款為 £16,000 加上收入缺口的 2.5 倍(收入缺口 = 標準 − 可計算收入)。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  13. 只用存款、沒有任何收入時,按 £29,000 標準計算需要 £88,500。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  14. 存款一般須在申請前 6 個月內一直以申請人、伴侶或兩人共同名義持有。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  15. 6 個月內從投資(股票、債券、信託等)轉成現金,或來自 6 個月內出售房產所得的,在資產本身已由你們持有滿 6 個月等條件下可以計算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  16. 別人贈送的現金,只有在你們名下、由你們控制滿 6 個月,才可以作為存款計算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  17. 第三方承諾提供支持(例如父母說會資助)一般不被接受,只有規則列明的有限例外。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  18. 按 5 年路線申請永居時,存款公式不乘 2.5,所需存款為 £16,000 加上收入缺口。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  19. 收入要求在每次申請時都要滿足:境內續簽適用 E-LTRP 的收入要求,按 5 年路線申請永居時也要再滿足一次。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  20. 收入和存款須用 Appendix FM-SE 規定的證據證明,按該附錄計算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  21. 自僱收入按上一個完整財年計算,或按最近兩個完整財年的平均數計算;自僱收入不能和存款合併計算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM-SE: family members specified evidence

  22. 伴侶領取規定的殘疾或照護類福利(例如 PIP、DLA、Carer's Allowance、Attendance Allowance)的,不用達到 £29,000,而是要證明能在不申領公共資金的情況下充分維持生活和住宿;“充分”指扣除所得稅、國民保險和住房費用後,可用收入不低於領取 income support 時的水平。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules: Introduction(paragraph 6 definitions)

  23. 還須證明有足夠的住宿:家庭自有或獨佔使用(指住處中有一部分供家庭專用),不過度擁擠,不違反公共衛生規定;同住但不在申請裡的家人也要算進去。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules: Introduction(paragraph 6 definitions)

  24. 達不到收入要求時,規則要求考慮例外情況(拒籤會造成不合理的嚴重後果),此時可考慮其他可信的收入或資金來源;按此批准的進入 10 年路線。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members