بچے اور زیرِ کفالت افراد مستقل رہائش کی درخواست کیسے دیں
اہلِ خانہ مستقل رہائش کی درخواست کیسے دیں: Appendix Children کے عمومی قواعد (والدین کا ساتھ مستقل رہائش لینا، دوسرا والد یا والدہ، عمر اور 18 سال سے زیادہ کے بچے)، اسکلڈ ورکر کے پارٹنر اور بچے، پارٹنر راستے کے بچے (پیراگراف 298 اور 10 سالہ راستہ)، BN(O) بچوں کا نیا قاعدہ، برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچوں کی قومیت، اور اصلاحاتی تجاویز۔
تازہ کاری
مستقل رہائش کا منصوبہ ساز کھولیں
جانچ کی تاریخ: 15 نومبر 2026۔ یہ گائیڈ اس دن نافذ برطانوی امیگریشن قواعد، ہوم آفس کی رہنمائی اور GOV.UK کے صفحات کی بنیاد پر لکھی گئی ہے۔ امیگریشن قواعد اکثر بدلتے ہیں، اور آپ کی درخواست پر قواعد کا کون سا نسخہ لاگو ہوگا، یہ خود قواعد کی نفاذ کی تاریخوں اور عبوری شقوں پر منحصر ہے، اس لیے درخواست دینے سے پہلے GOV.UK پر دوبارہ دیکھ لیں۔
یہ عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں، اور کسی وکیل نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ یہاں بیان کردہ کسی ایک تقاضے کو پورا کرنے کا مطلب یہ نہیں کہ درخواست ضرور منظور ہوگی۔ اگر آپ کا معاملہ پیچیدہ ہو (مثلاً پہلے درخواست مسترد ہوئی ہو، مقررہ مدت سے زیادہ قیام یا مجرمانہ ریکارڈ ہو، طویل عرصہ ملک سے باہر رہے ہوں، یا امیگریشن حیثیت میں وقفہ آیا ہو) تو Immigration Advice Authority (IAA) میں رجسٹرڈ امیگریشن مشیر یا وکیل سے رجوع کریں۔
اہلِ خانہ مستقل رہائش کی درخواست دے سکتے ہیں یا نہیں اور کب، یہ مرکزی درخواست گزار کے راستے پر منحصر ہے۔ عمومی اصول یہ ہے کہ بچے اپنے والدین کے راستے پر مستقل رہائش حاصل کرتے ہیں، جبکہ ورک راستے پر زیرِ کفالت فرد کے طور پر آنے والے پارٹنر کو عموماً خود زیرِ کفالت فرد کے طور پر اہلیتی مدت پوری کرنی ہوتی ہے۔ یہ گائیڈ بتاتی ہے کہ موجودہ قواعد میں کیا مشترک ہے اور بڑے راستے کیسے مختلف ہیں۔
1. یہ گائیڈ کس کے لیے ہے
- ورک ویزا، فیملی ویزا یا BN(O) ویزا رکھنے والے جو چاہتے ہیں کہ ان کا پارٹنر اور بچے ان کے ساتھ یا بعد میں مستقل رہائش کی درخواست دیں؛
- برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچوں کے والدین جو اپنے بچے کی حیثیت جاننا چاہتے ہیں۔
اس گائیڈ میں شامل نہیں: بیرونِ ملک سے آپ کے پاس آنے والے بچوں کے داخلے کی شرائط (خاص طور پر "واحد ذمہ داری" جیسے استثنا کا جائزہ کیسے ہوتا ہے)، اور پچھلے رشتے کے بچوں کا پارٹنر راستے پر برطانیہ آنا۔ یہ صورتیں حقائق پر بہت منحصر ہیں، اس لیے IAA میں رجسٹرڈ مشیر سے رجوع کریں۔
2. بچوں کی مستقل رہائش کے عمومی قواعد (Appendix Children)
یہ اسکلڈ ورکر، Global Talent، UK Ancestry، Innovator Founder، BN(O) اور پناہ گزین سمیت بہت سے راستوں کے بچوں پر لاگو ہیں: سرکاری بنیاد دیکھیں
- والدین میں سے ایک (P) کو بچے کے ساتھ ہی مستقل رہائش ملے، یا P پہلے سے مستقل مقیم یا برطانوی شہری ہو اور اسی راستے پر مستقل رہائش حاصل کی ہو؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- بچے کی تازہ ترین اجازت P کے زیرِ کفالت بچے کے طور پر تھی، یا بچہ برطانیہ میں پیدا ہوا؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- دوسرے والد یا والدہ کو بھی ساتھ ہی مستقل رہائش ملے، یا وہ پہلے سے مستقل مقیم یا برطانوی شہری ہوں۔ قواعد میں درج استثنا میں شامل ہیں: P واحد زندہ والد یا والدہ ہو یا بچے کی پرورش کی واحد ذمہ داری رکھتا ہو، یا سنگین اور ٹھوس وجوہات ہوں۔ استثنا لاگو ہوتا ہے یا نہیں، یہ حقائق پر منحصر ہے، اس لیے درخواست سے پہلے پیشہ ورانہ مشورہ لیں؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- عمر: درخواست کے دن 18 سال سے کم؛ یا 18 سال یا زیادہ، لیکن تازہ ترین منظوری زیرِ کفالت بچے کے طور پر تھی اور وہ اجازت درخواست کے دن بھی درست ہو یا 14 دن سے زیادہ پہلے ختم نہ ہوئی ہو؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- خود مختار زندگی نہ گزار رہا ہو (مثلاً شادی شدہ نہ ہو اور اپنے بچے نہ ہوں)؛ 18 سال سے کم عمر بچوں کی دیکھ بھال اور رہائش کا مناسب انتظام ہونا چاہیے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
18 سال یا زیادہ عمر کے بچوں کو عموماً انگریزی اور Life in the UK ٹیسٹ کی شرائط بھی پوری کرنی ہوتی ہیں (18 سال سے کم مستثنیٰ ہیں)۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
3. اسکلڈ ورکر کے پارٹنر اور بچے
- پارٹنر: اسکلڈ ورکر کے زیرِ کفالت فرد کے طور پر مسلسل 5 سال برطانیہ میں رہا ہو اور مسلسل قیام کی شرط پوری کرے؛ مرکزی درخواست گزار کو ساتھ ہی مستقل رہائش ملے، یا وہ پہلے ہی اسکلڈ ورکر کے طور پر مستقل رہائش لے چکا یا برطانوی شہری بن چکا ہو اور آپ کے پاس اس وقت اس کا زیرِ کفالت ویزا تھا؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- انگریزی: 26 مارچ 2027 سے پہلے بولنے اور سننے میں B1، اس کے بعد B2؛ 18 سال یا زیادہ عمر والوں کو Life in the UK ٹیسٹ پاس کرنا ہوگا؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- بچے: سیکشن 2 کے عمومی قواعد لاگو ہیں؛ P کے مستقل رہائش لینے سے پہلے برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچے بھی درخواست دے سکتے ہیں؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- GOV.UK یہ بھی کہتا ہے کہ ثابت کریں کہ بچہ آپ کے ساتھ رہتا ہے: مثلاً بینک اسٹیٹمنٹ، کریڈٹ کارڈ بل، ڈرائیونگ لائسنس، NHS رجسٹریشن کی دستاویز یا اسکول کا خط، جو درخواست کے وقت ایک ماہ سے پرانا نہ ہو؛ اگر بچہ گھر سے دور رہتا ہو تو ثابت کرنا ہوگا کہ وہ خود مختار زندگی نہیں گزار رہا (مثلاً 3 ماہ کے بینک اسٹیٹمنٹ یا کالج کا خط)۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
ویزا کے مرحلے پر زیرِ کفالت افراد کے قواعد کے لیے دیکھیں "شریکِ حیات اور بچوں کو ساتھ لانا: اسکلڈ ورکر کے زیرِ کفالت افراد کا ویزا"۔
4. خاندانی راستے (پارٹنر ویزا) کے بچے
- اگر والدین نے 5 سالہ راستے پر مستقل رہائش لی تو بچے عموماً امیگریشن قواعد کے پیراگراف 298 کے تحت درخواست دیتے ہیں: مثلاً جب والدین دونوں مستقل مقیم ہوں، یا ایک مستقل مقیم ہو اور دوسرا وفات پا چکا ہو، یا ایک مستقل مقیم ہو اور واحد ذمہ داری رکھتا ہو، وغیرہ؛ سرکاری فنڈز کے بغیر مناسب رہائش اور کفالت بھی ضروری ہے؛ 18 سال یا زیادہ عمر کے بچوں کو KoLL پوری کرنی ہوگی؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- اگر والدین نے 10 سالہ راستے (Appendix Settlement Family Life) پر مستقل رہائش لی تو بچے اسی Appendix کے بچوں کے قواعد کے تحت درخواست دیتے ہیں: اصولاً دوسرے والد یا والدہ کو بھی مستقل مقیم یا برطانوی شہری ہونا چاہیے (قواعد کے استثنا کے ساتھ)؛ 16 سال یا زیادہ عمر کے بچے خود مختار زندگی نہ گزار رہے ہوں؛ 18 سال یا زیادہ عمر والوں کو انگریزی اور Life in the UK ٹیسٹ کی شرائط پوری کرنی ہوں گی؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- اگر بچہ مستقل رہائش کی شرائط پوری نہ کرے لیکن توسیع کا اہل ہو تو درخواست توسیع میں بدلی جا سکتی ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
5. ہانگ کانگ BN(O) راستے کے بچے
8 اکتوبر 2026 سے (HC 584)، BN(O) راستے کے زیرِ کفالت بچوں کو پہلے خود 5 سال مسلسل قیام پورا کرنے کی ضرورت نہیں، اور وہ اہل والدین کے ساتھ مستقل رہائش لے سکتے ہیں۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
6. برطانیہ میں پیدا ہونے والے بچے
- جب والدین میں سے کوئی پہلے سے مستقل مقیم ہو تو برطانیہ میں پیدا ہونے والا بچہ عموماً پیدائش سے برطانوی شہری ہوتا ہے اور اسے مستقل رہائش کی درخواست کی ضرورت نہیں؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- والدین کے مستقل رہائش لینے سے پہلے برطانیہ میں پیدا ہونے والا بچہ، والدین میں سے کسی کے مستقل رہائش لینے کے بعد، یا اپنی زندگی کے پہلے 10 سال برطانیہ میں گزارنے کے بعد، برطانوی شہری کے طور پر رجسٹر ہو سکتا ہے۔ 8 اکتوبر 2026 کی فیس فہرست میں بچے کی رجسٹریشن کی فیس £1,000 ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
7. طویل قیام کے راستے پر زیرِ کفالت افراد نہیں
طویل قیام کے راستے میں اہلِ خانہ کو شامل نہیں کیا جا سکتا؛ پارٹنر اور بچوں کو خود اہل ہونا ہوگا یا کوئی اور راستہ اپنانا ہوگا۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
8. اصلاحاتی تجاویز کیا کہتی ہیں (ابھی نافذ نہیں)
Earned Settlement کی تجاویز کہتی ہیں: جو پارٹنر مرکزی درخواست گزار کے ساتھ آئے وہ ساتھ ہی مستقل رہائش لے سکتا ہے، لیکن بعد میں آنے والے کو وہی اہلیتی مدت پوری کرنی ہوگی؛ 18 سال سے کم عمر بچے والدین کے ساتھ مستقل رہائش لے سکتے ہیں اور آمدنی، قرض، انگریزی اور Life in the UK کی شرائط سے مستثنیٰ ہیں؛ 18 سے 24 سال کے نوجوانوں کو بالغوں کی لازمی شرائط پوری کرنی ہوں گی (ذاتی آمدنی کے سوا)؛ اور جب خاندان اہل ہو اس وقت 25 سال یا زیادہ عمر کے فرد کو عموماً خود اہل ہونا ہوگا۔ ان میں سے کچھ بھی ابھی قواعد میں شامل نہیں ہوا۔ دیکھیں "Earned Settlement اصلاحات کا جائزہ: موجودہ قواعد اور مجوزہ تبدیلیوں کا موازنہ"۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
9. عام غلطیاں
- یہ سمجھنا کہ 18 سال کا ہونے کے بعد بچہ والدین کے ساتھ مستقل رہائش نہیں لے سکتا: اگر وہ زیرِ کفالت بچے کے طور پر توسیع لیتا رہا اور خود مختار زندگی نہیں گزار رہا تو اب بھی اہل ہو سکتا ہے، لیکن انگریزی اور Life in the UK ٹیسٹ کی شرائط پوری کرنی ہوں گی۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
- صرف ایک والد یا والدہ کے مستقل رہائش لینے پر بچے کی درخواست دینا: عموماً دونوں کو مستقل رہائش لینی ہوتی ہے، اور استثنا کے لیے مضبوط ثبوت چاہیے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
- بچے کی اجازت بہت عرصہ ختم رہنے دینا: 18 سال یا زیادہ عمر والوں کی پچھلی اجازت 14 دن سے زیادہ پہلے ختم ہوئی ہو تو عمر کا استثنا لاگو نہیں ہوتا۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
متعلقہ گائیڈز
- "شریکِ حیات اور بچوں کو ساتھ لانا: اسکلڈ ورکر کے زیرِ کفالت افراد کا ویزا"
- "شریکِ حیات اور پارٹنر کے لیے مستقل رہائش: 5 سالہ اور 10 سالہ راستے"
- "مستقل رہائش کے دیگر راستے: UK Ancestry، Global Talent، Innovator Founder، BN(O)، EUSS، پناہ گزین اور نجی زندگی"
- "مستقل رہائش کی درخواست کے لیے کون سی دستاویزات تیار کریں"
- "ILR کے بعد برطانوی شہریت کی درخواست کیسے دیں"
آخری تازہ کاری: 15 نومبر 2026۔ یہ عمومی معلومات ہے اور کسی وکیل نے اس کا جائزہ نہیں لیا؛ قواعد بدلنے کی صورت میں GOV.UK اور امیگریشن قواعد کو ترجیح حاصل ہے۔
حوالہ جات اور ماخذ
Appendix Children میں زیرِ کفالت بچے کے قواعد درج راستوں پر لاگو ہوتے ہیں جن میں اسکلڈ ورکر، UK Ancestry، Global Talent، Innovator Founder، BN(O)، Settlement Protection اور Private Life شامل ہیں۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
مستقل رہائش کی درخواست دینے والا بچہ P کا بچہ ہو، جہاں P کو ساتھ ہی اسی راستے پر مستقل رہائش مل رہی ہو، یا P مستقل مقیم یا برطانوی شہری ہو اور اس نے پہلے اسی راستے پر اجازت رکھی ہو۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
بچے کی آخری اجازت P کے زیرِ کفالت بچے کے طور پر ہو، یا بچہ برطانیہ میں پیدا ہوا ہو (یا دیگر درج حالات پورے کرتا ہو)۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
دوسرے والد یا والدہ کو ساتھ ہی مستقل رہائش ملے، یا وہ مستقل مقیم یا برطانوی شہری ہوں، سوائے اس کے کہ P واحد زندہ والد یا والدہ ہو یا بچے کی پرورش کی واحد ذمہ داری رکھتا ہو، یا فیصلہ کرنے والا مطمئن ہو کہ سنگین اور ٹھوس وجوہات ہیں، یا درخواست Victim of Domestic Abuse راستے پر ہو۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
درخواست گزار 18 سال سے کم ہو، یا 18 سال یا زیادہ ہو لیکن آخری بار زیرِ کفالت بچے کے طور پر اجازت ملی ہو، اور وہ اجازت درخواست کے دن درست ہو یا 14 دن سے زیادہ پہلے ختم نہ ہوئی ہو (overstayer استثنا کے تابع)۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
درخواست گزار خود مختار زندگی نہ گزار رہا ہو؛ 18 سال سے کم عمر والوں کی دیکھ بھال اور رہائش کا انتظام برطانوی قانون کے مطابق ہو۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
18 سال سے کم عمر درخواست گزار انگریزی اور Life in the UK کی شرائط سے مستثنیٰ ہیں؛ 18 سال یا زیادہ عمر کے اسکلڈ ورکر زیرِ کفالت افراد کو Life in the UK کی شرط پوری کرنی ہوگی، اور GOV.UK کہتا ہے کہ 18 سال یا زیادہ عمر کے بچوں کو ٹیسٹ پاس کرنا اور انگریزی کی شرط پوری کرنی ہوگی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix English Language(2026 年 3 月 26 日版,含 HC 1691 修改); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Indefinite leave to remain if you have a Skilled Worker, Health and Care Worker, T2 or Tier 2 visa(GOV.UK 页面)
اسکلڈ ورکر پارٹنر کی مستقل رہائش: P کو ساتھ ہی اسکلڈ ورکر کی مستقل رہائش مل رہی ہو، یا وہ اسکلڈ ورکر کے طور پر مستقل رہائش لے چکا یا برطانوی شہری بن چکا ہو اور درخواست گزار کے پاس اس وقت زیرِ کفالت اجازت تھی؛ درخواست گزار نے P کے زیرِ کفالت پارٹنر کے طور پر برطانیہ میں مسلسل 5 سال گزارے ہوں اور مسلسل قیام کی شرط پوری کرے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Skilled Worker(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
اسکلڈ ورکر کے زیرِ کفالت افراد کی مستقل رہائش کے لیے انگریزی کی شرط 26 مارچ 2027 سے پہلے بولنے اور سننے میں B1 اور اس کے بعد B2 ہے؛ 18 سال یا زیادہ عمر والوں کو KOL UK پوری کرنی ہوگی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Skilled Worker(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
P کے مستقل رہائش لینے سے پہلے برطانیہ میں پیدا ہونے والا بچہ P کے بچے کے طور پر مستقل رہائش کی درخواست دے سکتا ہے؛ بچوں کو Appendix Children کی مستقل رہائش کے رشتے، دیکھ بھال، عمر اور خود مختار زندگی کی شرائط پوری کرنی ہوں گی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Skilled Worker(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
GOV.UK بچے کی رہائش ثابت کرنے والی دستاویزات درج کرتا ہے (بینک اسٹیٹمنٹ، کریڈٹ کارڈ بل، ڈرائیونگ لائسنس، NHS رجسٹریشن دستاویز، اسکول کا خط)، جو درخواست کی تاریخ پر ایک ماہ سے پرانی نہ ہوں؛ اگر بچہ دور رہتا ہو تو خود مختار زندگی نہ گزارنے کا ثبوت درکار ہے، مثلاً 3 ماہ کے بینک اسٹیٹمنٹ۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Indefinite leave to remain if you have a Skilled Worker, Health and Care Worker, T2 or Tier 2 visa(GOV.UK 页面)
پیراگراف 298 برطانیہ میں مستقل مقیم والدین کے ساتھ مستقل رہائش چاہنے والے بچے کی شرائط بیان کرتا ہے، بشمول جب والدین دونوں مستقل مقیم ہوں، ایک مستقل مقیم ہو اور دوسرا وفات پا چکا ہو، یا ایک مستقل مقیم ہو اور واحد ذمہ داری رکھتا ہو؛ سرکاری فنڈز کے بغیر مناسب رہائش اور کفالت ضروری ہے؛ 18 سال یا زیادہ عمر کے درخواست گزاروں کو KoLL پوری کرنی ہوگی؛ پیراگراف 298 ان لوگوں کے بچوں پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے 5 سالہ راستے پر پارٹنر یا والدین کے طور پر مستقل رہائش لی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Part 8: family members(2026 年 8 月 3 日版,含 HC 259 修改); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
10 سالہ خاندانی راستے پر بچے کی مستقل رہائش: P کو ساتھ ہی 10 سالہ راستے پر مستقل رہائش مل رہی ہو یا اس راستے پر لے چکا ہو؛ دوسرے والد یا والدہ کو ساتھ ہی ملے، مستقل مقیم ہوں یا برطانوی شہری ہوں (درج استثنا کے ساتھ)؛ 16 سال یا زیادہ عمر کے درخواست گزار خود مختار زندگی نہ گزار رہے ہوں؛ انگریزی 26 مارچ 2027 سے پہلے B1 اور بعد میں B2؛ KOL UK پوری ہو (18 سال سے کم ہونے جیسے استثنا کے ساتھ)۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Settlement Family Life(2026 年 8 月 3 日版,含 HC 259 修改)
اگر بچہ مستقل رہائش کی شرائط پوری نہ کرے لیکن قیام کی اجازت کی شرائط پوری کر سکے تو درخواست قیام کی اجازت کی درخواست میں بدل دی جاتی ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Settlement Family Life(2026 年 8 月 3 日版,含 HC 259 修改)
HC 584 نے BN(O) راستے کے زیرِ کفالت بچوں کے لیے مستقل رہائش سے پہلے 5 سال مسلسل قیام کی شرط ختم کر دی، تاکہ اہل بچے اپنے والدین کے ساتھ مستقل رہائش لے سکیں؛ BN(O) کی مستقل رہائش کے قواعد میں 18 سال سے کم عمر درخواست گزاروں کے لیے 5 سالہ اہلیتی مدت درکار نہیں۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Statement of changes to the Immigration Rules: HC 584, 3 September 2026(含解释备忘录); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Hong Kong British National (Overseas)(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
والدین میں سے کسی کے مستقل مقیم ہونے کے دوران برطانیہ میں پیدا ہونے والا بچہ عموماً پیدائش سے برطانوی شہری ہوتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Indefinite leave to remain in the UK: your rights and status(GOV.UK 指引,2026 年 6 月 8 日更新)
والدین کے مستقل رہائش لینے سے پہلے برطانیہ میں پیدا ہونے والا بچہ والدین میں سے کسی کے مستقل رہائش لینے کے بعد، یا اپنی زندگی کے پہلے 10 سال برطانیہ میں گزارنے کے بعد برطانوی شہری کے طور پر رجسٹر ہو سکتا ہے؛ بچے کی رجسٹریشن کی فیس £1,000 ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Settlement Family Life(2026 年 8 月 3 日版,含 HC 259 修改); Home Office(GOV.UK): Home Office immigration and nationality fees, 8 October 2026
طویل قیام کے راستے میں زیرِ کفالت افراد کے درخواست گزار کے ساتھ درخواست دینے کی کوئی گنجائش نہیں۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
حکومت کے جواب کے مطابق جو پارٹنر مرکزی درخواست گزار کے ساتھ آئے وہ ساتھ ہی مستقل رہائش لے سکتا ہے اور بعد میں آنے والے کو وہی رہائشی مدت پوری کرنی ہوگی؛ 18 سال سے کم عمر بچے والدین کے ساتھ مستقل رہائش لے سکتے ہیں اور آمدنی، قرض، انگریزی اور Life in the UK کی شرائط سے مستثنیٰ ہیں؛ 18 سے 24 سال والوں کو بالغوں کی لازمی شرائط پوری کرنی ہوں گی لیکن ذاتی آمدنی نہیں؛ اور جب خاندان مستقل رہائش لے سکے اس وقت 25 سال یا زیادہ عمر والوں کو عموماً خود اہل ہونا ہوگا۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): A Fairer Pathway to Settlement: Government response to the consultation(CP 1707,2026 年 11 月 12 日发布)