Life in UK

孩子隨伴侶簽證一起來英國:先看孩子和你們的關係

伴侶簽證路線下,孩子隨父母一方申請時要看什麼:基本條件、孩子和英國伴侶的關係(三種情形)、Home Office 指引怎麼寫“單方負責”和“嚴重且令人信服的考慮”、另一位父母還在撫養或是否同意、收養和監護、收入住宿、未婚夫/妻和已在英國的孩子。核對日期 2026 年 11 月 15 日。

更新於

打開家庭簽證的分步驟流程和材料清單

核對日期:2026 年 11 月 15 日。 這篇只根據當天生效的英國移民規則和 Home Office 公開的指引整理。移民規則經常修改,以你申請當天的規則為準。

滿足本文提到的某一項要求,不代表簽證一定獲批。 孩子的申請要同時滿足全部要求,也不能觸發 Part Suitability 裡的拒簽理由;不符合要求的,申請會被拒。查看官方依據

這篇是一般資訊,不是法律意見,也沒有經過律師審核。孩子隨行的情況往往涉及家庭法和個人細節,特別是另一位父母還在撫養、涉及收養或監護時,請諮詢在 IAA(移民諮詢管理局)註冊的移民顧問或律師。

這篇只講英國移民規則 Appendix FM 伴侶路線下的孩子:孩子的父親或母親持有(或正在申請)伴侶簽證,孩子跟著一起申請。父母一方已經定居、孩子可能不需要家庭簽證的情況,以及隨工作和學生簽證的父母申請的,規則不同,不在這篇範圍(見第九節)。這篇也不涉及國籍、入籍或護照問題。

一、先看三件事

孩子能不能一起申請,不是自動的。可以按這個順序看:

  1. 孩子本人:年齡、有沒有結婚、是不是已經獨立生活。
  2. 孩子跟著誰:孩子的父親或母親(下面叫“隨行的父母一方”)持有或正在申請伴侶簽證。查看官方依據
  3. 孩子和英國這邊伴侶的關係:這決定孩子要滿足哪一種情形(見第三節)。

伴侶路線下孩子的要求寫在 Appendix FM 本身,不適用工作和學生簽證家屬使用的 Appendix Children。查看官方依據

二、所有孩子都要滿足的基本條件

  • 申請日未滿 18 歲;沒有結婚或民事伴侶關係;沒有組成自己的家庭;沒有過獨立生活;有證明身份和國籍的護照或其他文件。查看官方依據
  • 孩子在英國要有合適的照護和住宿安排,並符合英國相關法律。查看官方依據
  • 入境簽證申請中,如果 Home Office 認為孩子的父母或父母的伴侶會對孩子構成風險,申請必須被拒。查看官方依據
  • 收入和住宿也要符合要求(見第八節)。

三、關鍵:孩子和英國這邊的伴侶是什麼關係

除了基本條件,孩子還要符合下面三種情形之一:查看官方依據

  • 情形一:英國伴侶也是孩子的父母。例如孩子是你們兩人的孩子。
  • 情形二:隨行的父母一方對孩子負“單方責任”,也就是這位父母一直並且現在仍然負責孩子成長中的重要決定(見第四節)。常見於孩子是申請人以前關係中的孩子,英國伴侶不是孩子的父母。
  • 情形三:有嚴重且令人信服的家庭或其他考慮,使拒絕孩子入境不可取,並且已為孩子安排好合適的照護。

幾點說明:

  • 規則裡的“父母”指親生父母、法律上的父母(例如孩子出生時生母的配偶或民事伴侶),以及符合條件的養父母。繼父母不在這個定義裡,所以英國伴侶是孩子的繼父或繼母時,不能按情形一,要看情形二或情形三。查看官方依據
  • 這三種情形沒有按孩子是否在婚姻中出生來區分;你們是已婚、民事伴侶、未婚伴侶還是未婚夫/妻,都適用同樣的三種情形。查看官方依據
  • 境內和境外的寫法不同:孩子已經在英國、申請居留的,情形二除了“單方負責”,還可以是孩子通常和隨行的父母一方生活,而不和另一位父母生活。在英國境外申請入境簽證沒有這個選項,只能看單方負責(或情形一、情形三)。查看官方依據
  • 這個境內選項只是滿足情形二的一種方式:孩子仍要滿足年齡、照護安排、收入和住宿等其他全部要求,隨行的父母一方也要已經或同時獲批伴侶居留。和孩子住在一起本身,不代表申請一定獲批。規則沒有解釋“通常一起生活”具體怎麼認定;Home Office 的 Family life 指引在父母路線部分說明過這個說法可以用哪些材料證明(例如學校、醫生等機構的信件),但那一段不是為孩子隨伴侶簽證寫的。查看官方依據

四、“單方負責”是什麼意思

移民規則沒有定義“單方負責”(sole responsibility)。Home Office 的兒童指引(Annex FM 3.2)是工作人員處理孩子申請時參考的說明,現行 Family life 指引在講 Appendix FM 下孩子的申請時也指向它。查看官方依據 這份兒童指引原本是為舊規則 Part 8 中使用同樣表述的段落寫的,下面只介紹它本身怎麼寫,最終由 Home Office 按全部證據判斷。

  • 指引的說法:單方負責指孩子的撫養責任實際上主要由這一位父母承擔。這位父母要證明,自己(通常是較長時間以來)一直並且現在仍然對孩子成長中的重要決定負最終責任,為孩子提供大部分經濟和情感支持,並且一直保持對孩子的照護和管教。查看官方依據
  • 分隔兩地時:日常照顧只能交給別人。指引希望照顧孩子的親屬是主張單方負責一方的親屬,而不是另一位父母的親屬;這位父母仍要證明自己保留了對孩子成長的最終責任,並提供大部分經濟和情感支持。查看官方依據
  • 會看哪些情況:指引列出的因素包括分開了多久、出國前孩子由誰照顧、之後誰負責日常照顧、誰按什麼比例負擔費用、誰決定孩子住在哪裡、上什麼學校、宗教等重要事情、和孩子保持聯繫的程度,以及另一位父母和其親屬在照顧中的角色。這些因素不是窮盡的。查看官方依據
  • 撫養令:指引寫道,英國法院的居住令(或原有的撫養令)把孩子交給已在英國定居或正獲准定居的父母時,一般應被接受為滿足單方負責的證據;境外的撫養令要在英國法院登記後才可能被承認。持伴侶簽證的父母還沒有定居,這段說明並不直接對應;有沒有撫養令,都要準備能說明實際由誰負責孩子的其他材料。查看官方依據
  • 不要和父母路線混在一起:父母路線用的是另一個說法 sole parental responsibility(單方父母責任),Family life 指引對它的解釋寫在父母路線部分,不能直接拿來判斷孩子隨伴侶簽證的情形。查看官方依據

五、另一位親生父母還在參與撫養

如果另一位親生父母仍參與孩子的成長,要注意:判斷單方負責時,指引把另一位父母和其親屬在照顧中扮演的角色列為要考慮的因素。查看官方依據 這種情況下,可能要看情形三(嚴重且令人信服的考慮);孩子達不到要求時,Home Office 還須考慮例外情況。查看官方依據

另一位父母是否同意:移民規則沒有把另一位父母同意列為孩子隨伴侶簽證的單獨條件。不過,Home Office 評估例外情況時,指引把“是否已證明隨行父母負單方責任,或孩子的另一位父母已同意孩子搬到英國、並且這樣做符合孩子最佳利益”列為要考慮的因素。查看官方依據 帶孩子離開所在國家是否需要另一位父母同意,還要看當地法律,本文不涉及。這類情況請先諮詢在 IAA 註冊的移民顧問或律師。

六、“嚴重且令人信服的考慮”是什麼意思

規則同樣沒有解釋這個說法。Home Office 兒童指引寫明,這項規定的目的,是只在孩子無法在本國由父母或親屬得到適當照顧時,才讓孩子來英國,而不是為了英國親屬的意願或利益。查看官方依據

指引還寫明,隨行的父母一方本身還沒有定居時(持伴侶簽證就屬於這種情況),要考慮的情況只與孩子本人有關,而且要比孩子所在國家其他孩子的一般情況特殊;例如只是在英國可以上公立學校,並不足夠。查看官方依據

在所有涉及孩子的決定中,Home Office 都要把孩子的最佳利益作為首要(但不是唯一)的考慮。查看官方依據 是否符合這一情形,由 Home Office 按個案決定。

七、收養、監護和其他複雜關係

  • 收養:養父母只有在兩種情況下才屬於規則裡的“父母”:在英國境外常住時,按英國承認其收養令的國家的主管機關或法院決定收養;或孩子已按 Appendix Adoption 或 Part 8 獲得許可,並在需要時已在英國正式完成收養。其他收養情況不在這篇範圍。查看官方依據
  • 監護或由其他親屬照顧:這條路線要求持伴侶簽證(或正在申請)的一方是孩子的父母。只是孩子的監護人或其他親屬的,不屬於這條路線的情形。查看官方依據

這些情況請先諮詢在 IAA 註冊的移民顧問或律師。

八、收入和住宿

  • 孩子申請時同樣要滿足收入要求:一般標準是 £29,000(也可以用存款補足,或在英國伴侶領取規定福利時按“充分維持”判斷)。隨行的父母一方符合伴侶路線過渡標準條件的,按過渡標準計算,孩子也計入人數。查看官方依據
  • 可以算英國伴侶的工作收入;隨行的父母一方的工作收入,只有在其人在英國、沒有非法工作時才算。查看官方依據
  • 還要證明全家有足夠的住宿,同住但不在申請裡的家人也要算進去。查看官方依據

收入和存款的詳細算法,見《伴侶簽證的收入要求:£29,000 到底怎麼算》。

九、未婚夫/妻、已在英國的孩子,以及本文不涉及的情況

  • 隨未婚夫/妻簽證:規則裡的“伴侶”包括未婚夫/妻,所以孩子也可以隨持未婚夫/妻簽證的父母申請;孩子的簽證和父母的簽證同時到期。查看官方依據
  • 結婚或登記之後:持未婚夫/妻簽證的父母一方在英國結婚或登記民事伴侶後,要申請延期為伴侶居留,獲批後才有工作和學習的權利。查看官方依據 孩子要繼續留在英國的,按下一條“孩子已經在英國”的方式申請居留。
  • 孩子已經在英國:申請居留時,隨行的父母一方須已經或同時獲批伴侶居留;年齡要求是申請日未滿 18 歲,或第一次按這條路線獲批時未滿 18 歲。查看官方依據
  • 本文不涉及:父母一方已經有永居或定居身份時,孩子可能不需要家庭簽證,而是看能否申請定居;父母一方在歐盟定居計劃下有定居或預定居身份的,孩子可能可以申請歐盟定居計劃;孩子在英國、父母無法把孩子加入申請時,可能可以按私人生活申請。查看官方依據 孩子本人可能已經是英國公民的,也不在這篇範圍。這些情況請先看 GOV.UK 的說明,必要時諮詢在 IAA 註冊的移民顧問或律師。

十、批准多久,以及滿 18 歲

  • 孩子獲批的簽證或居留,和隨行的父母一方的簽證同時到期,並適用同樣的不得申領公共資金條件。查看官方依據
  • 孩子在入境簽證申請提交後、決定前滿 18 歲的,Home Office 指引寫明仍按未滿 18 歲處理。查看官方依據

十一、達不到要求怎麼辦

孩子達不到收入或關係要求時,Home Office 須考慮例外情況,並且必須把受影響孩子的最佳利益作為首要考慮因素。查看官方依據 例外情況按個案判斷,不能當作備選計劃;請先諮詢在 IAA 註冊的移民顧問或律師。

官方資料

以上資料的查閱日期為 2026 年 11 月 15 日。

依據和來源

  1. 孩子的入境簽證須滿足 EC-C.1.1 的全部條件(包括不觸發 Suitability 拒簽理由並滿足 E-ECC 全部要求);不符合要求的申請會被拒。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  2. 這條路線是孩子隨在英國持有(或正在獲得)Appendix FM 伴侶簽證的父母一方申請;在英國境外申請入境簽證,在英國境內申請居留。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  3. Appendix Children 的適用路線清單裡沒有 Appendix FM;伴侶路線下孩子的要求寫在 Appendix FM 本身。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Children

  4. 孩子在申請日須未滿 18 歲,沒有結婚或民事伴侶關係,沒有組成獨立的家庭單位,也沒有過獨立生活;須提供證明身份和國籍的護照或其他文件。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  5. 孩子在英國須有合適的照護和住宿安排,並符合英國相關法律。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  6. Appendix FM 的入境簽證申請,如果決定者認為申請人的父母或父母的伴侶會對申請人構成風險,申請必須被拒。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Part Suitability

  7. 除基本條件外,還須符合三種情形之一:英國伴侶也是孩子的父母;孩子隨行的父母一方一直並且現在仍對孩子的成長負單方責任;或存在使拒絕孩子入境不可取的嚴重且令人信服的家庭或其他考慮,並且已為孩子安排合適的照護。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  8. 規則裡的“父母”指親生父母、法律上的父母(例如孩子出生時生母的配偶或民事伴侶、持有親子令的人)以及符合條件的養父母;繼父母不在這個定義裡。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules: Introduction(paragraph 6 definitions)

  9. E-ECC.1.6 的三種情形看的是父母關係、單方負責或嚴重且令人信服的考慮,沒有按孩子是否在婚姻中出生來區分;伴侶的定義包括配偶、民事伴侶、未婚夫/妻和未婚伴侶。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  10. 在英國境內申請居留時,第二種情形多了一個選項:孩子通常和這位父母一起生活,而不和另一位父母一起生活。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; Home Office: Family life (as a partner or parent) and exceptional circumstances (Version 30.0)

  11. Home Office 兒童指引列出判斷單方負責時可能考慮的因素(不是窮盡的):分開的時間、出國前的照顧安排、之後誰負責日常照顧、誰按什麼比例負擔費用、誰作出住在哪裡、上什麼學校、宗教等重要決定、和孩子保持聯繫的程度,以及另一位父母和其親屬在照顧中的角色。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  12. 現行 Family life 指引在講 Appendix FM 下孩子的申請時,指向 Annex FM 3.2 兒童指引;孩子達不到收入或關係要求時,須接著考慮例外情況(GEN.3.1、GEN.3.2)。

    這句話的依據: Home Office: Family life (as a partner or parent) and exceptional circumstances (Version 30.0)

  13. Home Office 兒童指引寫明,作為擔保人的父母本身還沒有定居時,要考慮的情況只與孩子本人有關,而且要比孩子所在國家其他孩子的一般情況特殊;只是在英國可以上公立學校並不足夠。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  14. 養父母只有在兩種情況下才屬於規則裡的“父母”:在英國境外常住時,按英國承認其收養令的國家的主管機關或法院決定收養;或孩子已按 Appendix Adoption 或 Part 8 獲得許可,並在需要時已在英國正式完成收養。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules: Introduction(paragraph 6 definitions)

  15. 這條路線要求持伴侶簽證(或正在申請)的一方是孩子的父母;只是孩子的監護人或其他親屬,不屬於 E-ECC.1.6 的情形。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules: Introduction(paragraph 6 definitions)

  16. 伴侶包括未婚夫/妻,所以孩子也可以隨持未婚夫/妻簽證的父母申請;孩子獲批的簽證和父母的簽證同時到期。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  17. 孩子獲批的入境簽證或居留,和孩子隨行的父母一方的簽證同時到期,並適用同樣的不得申領公共資金條件。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  18. 孩子在英國境內申請居留時,其父母一方須已經或同時獲批 Appendix FM 的伴侶居留;年齡要求是申請日未滿 18 歲,或第一次按這條路線獲批時未滿 18 歲。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  19. 孩子申請時同樣要滿足收入要求:一般標準是 £29,000(也可以用存款或在英國伴侶領取規定福利時按“充分維持”判斷);父母符合伴侶路線過渡標準條件的,按過渡標準計算,孩子也計入人數。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  20. 計算孩子申請的收入時,可以算英國伴侶的工作收入;孩子隨行的父母一方的工作收入,只有在其人在英國且沒有非法工作時才算。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  21. 孩子申請時還要證明全家有足夠的住宿,同住但不在申請裡的家人也要算進去。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  22. 達不到要求時,Home Office 須考慮例外情況;在考慮時,必須把受影響孩子的最佳利益作為首要考慮因素。

    這句話的依據: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  23. Home Office 指引寫明:孩子在入境簽證申請提交後、決定前滿 18 歲的,仍按未滿 18 歲處理。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  24. Home Office 兒童指引把單方負責描述為:孩子的撫養責任實際上主要由這一位父母承擔;這位父母要證明自己一直並且現在仍然對孩子成長中的重要決定負最終責任,提供大部分經濟和情感支持,並保持對孩子的照護和管教。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  25. 父母和孩子分隔兩地時,日常照顧只能交給別人;指引希望照顧孩子的親屬是主張單方負責一方的親屬,這位父母仍要證明保留了對孩子成長的最終責任,並提供大部分經濟和情感支持。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  26. 指引寫明,居住令(或原有的撫養令)把孩子交給已在英國定居或正獲准定居的父母時,一般應被接受為滿足單方負責的證據;某些境外撫養令在英國法院登記後才可能被承認。持伴侶簽證的父母尚未定居,這段說明並不直接對應。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  27. 父母路線使用 sole parental responsibility(單方父母責任)這一不同說法;Family life 指引對它的解釋寫在父母路線的“Relationship with the child”部分,不是孩子隨伴侶簽證的單方負責要求。

    這句話的依據: Home Office: Family life (as a partner or parent) and exceptional circumstances (Version 30.0); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members

  28. Home Office 兒童指引寫明,這項規定的目的,是只在孩子無法在本國由父母或親屬得到適當照顧時才讓孩子來英國,而不是為了英國親屬的意願或利益。

    這句話的依據: Home Office(GOV.UK): Annex FM 3.2: children guidance(accessible version)

  29. 在涉及孩子的決定中,孩子的最佳利益是首要但不是唯一的考慮。

    這句話的依據: Home Office: Family life (as a partner or parent) and exceptional circumstances (Version 30.0)

  30. GOV.UK 寫明:父母至少一方有永居或永久居留證明時,孩子可能不需要家庭簽證;父母有歐盟定居計劃身份的,孩子可能可以申請歐盟定居計劃;孩子在英國而父母無法把孩子加入申請的,可能可以按私人生活申請。

    這句話的依據: GOV.UK: Family visas: apply, extend or switch

  31. 持未婚夫/妻簽證的人結婚或登記民事伴侶後,須申請延期在英國的居留;獲批後才有工作和學習的權利。結婚未在簽證期內完成的,規則要求說明充分理由並提供會在 6 個月內完成的證據。

    這句話的依據: GOV.UK: Family visas: apply, extend or switch; UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix FM: family members