10 سالہ طویل قیام (Long Residence) کی بنیاد پر مستقل رہائش
10 سالہ طویل قیام کے راستے پر مستقل رہائش: کون سے ویزا اور ادوار شمار ہوتے ہیں، مقررہ مدت سے زیادہ قیام اور وزیٹر کا وقت کیوں شمار نہیں ہوتا، موجودہ راستے پر 12 ماہ کی شرط، 11 اپریل 2024 سے پہلے اور بعد غیر حاضری کے مختلف قواعد، انگریزی اور Life in the UK ٹیسٹ، فیس اور وقت، اور اس راستے کو بند کرنے کا اعلان کردہ منصوبہ۔
تازہ کاری
مستقل رہائش کا منصوبہ ساز کھولیں
جانچ کی تاریخ: 15 نومبر 2026۔ یہ گائیڈ اس دن نافذ برطانوی امیگریشن قواعد، ہوم آفس کی رہنمائی اور GOV.UK کے صفحات کی بنیاد پر لکھی گئی ہے۔ امیگریشن قواعد اکثر بدلتے ہیں، اور آپ کی درخواست پر قواعد کا کون سا نسخہ لاگو ہوگا، یہ خود قواعد کی نفاذ کی تاریخوں اور عبوری شقوں پر منحصر ہے، اس لیے درخواست دینے سے پہلے GOV.UK پر دوبارہ دیکھ لیں۔
یہ عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں، اور کسی وکیل نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ یہاں بیان کردہ کسی ایک تقاضے کو پورا کرنے کا مطلب یہ نہیں کہ درخواست ضرور منظور ہوگی۔ اگر آپ کا معاملہ پیچیدہ ہو (مثلاً پہلے درخواست مسترد ہوئی ہو، مقررہ مدت سے زیادہ قیام یا مجرمانہ ریکارڈ ہو، طویل عرصہ ملک سے باہر رہے ہوں، یا امیگریشن حیثیت میں وقفہ آیا ہو) تو Immigration Advice Authority (IAA) میں رجسٹرڈ امیگریشن مشیر یا وکیل سے رجوع کریں۔
طویل قیام (Long Residence) کا راستہ ان لوگوں کو مستقل رہائش کی درخواست دینے دیتا ہے جو برطانیہ میں 10 سال قانونی اور مسلسل رہے ہوں، اور اس میں مختلف ویزوں کا وقت جمع کیا جا سکتا ہے، بشمول اسٹوڈنٹ اور گریجویٹ جیسے ویزا جو بذاتِ خود مستقل رہائش تک نہیں لے جاتے۔ قواعد Appendix Long Residence میں ہیں، جس نے 11 اپریل 2024 کو پرانے پیراگراف 276A–276D کی جگہ لی۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
نوٹ: حکومت نے اعلان کیا ہے کہ اصلاحات کے بعد طویل قیام کا راستہ بند ہو جائے گا، لیکن 15 نومبر 2026 تک یہ قواعد میں شامل نہیں ہوا اور اس کی کوئی تاریخ نہیں (سیکشن 8 دیکھیں)۔
1. یہ گائیڈ کس کے لیے ہے
- وہ لوگ جنہوں نے برطانیہ میں اسٹوڈنٹ، گریجویٹ اور ورک ویزا جیسے کئی ویزے رکھے ہوں جن کا مجموعہ تقریباً 10 سال بنتا ہو؛
- وہ لوگ جو جانچنا چاہتے ہیں کہ کوئی خاص مدت شمار ہوتی ہے یا نہیں، یا کتنے دن باہر رہنے سے قیام "ٹوٹ" جاتا ہے۔
اس گائیڈ میں شامل نہیں: وہ لوگ جن کے پاس 10 سال کا قانونی قیام نہیں اور جو نجی زندگی کی بنیاد پر درخواست دینا چاہتے ہیں (دیکھیں "مستقل رہائش کے دیگر راستے: UK Ancestry، Global Talent، Innovator Founder، BN(O)، EUSS، پناہ گزین اور نجی زندگی")؛ 1 جنوری 1973 سے پہلے برطانیہ میں مقیم دولتِ مشترکہ کے شہری (Windrush اسکیم کے اپنے قواعد ہیں)۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
2. 10 سال میں کون سا وقت شمار ہوتا ہے
10 سال کا ہر حصہ ان میں سے کسی ایک میں آنا چاہیے: سرکاری بنیاد دیکھیں
- آپ کے پاس ویزا یا اجازت تھی، لیکن یہ شمار نہیں ہوتے: وزیٹر، مختصر مدتی انگریزی طالب علم، سیزنل ورکر، یا یوکرین اسکیم کے تحت اجازت؛
- آپ قانونی طور پر امیگریشن کنٹرول سے مستثنیٰ تھے (مثلاً سفارت کار کے طور پر)؛
- 31 دسمبر 2020 سے پہلے آپ EEA شہری یا ان کے اہلِ خانہ کے طور پر EEA ضوابط کے تحت برطانیہ میں رہے (30 جون 2021 تک یا آپ کی EUSS درخواست کے حتمی فیصلے تک جاری)؛
- برطانوی شہری کے طور پر گزارا وقت (جب تک بعد میں شہریت سلب نہ کی گئی ہو)۔
یہ وقت شمار نہیں ہوتا: سرکاری بنیاد دیکھیں
- امیگریشن ضمانت، عارضی داخلے یا عارضی رہائی کا وقت؛
- مقررہ مدت سے زیادہ قیام کا کوئی بھی وقت، چاہے بعد میں قواعد کے تحت اسے "نظر انداز" کیا گیا ہو؛
- 1 ستمبر 2020 سے 28 فروری 2023 تک کی "exceptional assurance"۔
توسیع کے فیصلے کے انتظار کا وقت: اگر آپ نے ویزا ختم ہونے سے پہلے توسیع کی درخواست دی تھی تو امیگریشن ایکٹ 1971 کی دفعہ 3C آپ کا اصل ویزا فیصلے تک بڑھا دیتی ہے، اور یہ وقت عموماً شمار ہو سکتا ہے؛ لیکن اگر اصل ویزا خود شمار نہ ہونے والی قسم کا تھا (مثلاً وزیٹر ویزا) تو توسیع کا وقت بھی شمار نہیں ہوتا۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
آئرلینڈ اور کراؤن ڈیپینڈنسیز: آئرلینڈ میں اجازت کے ساتھ گزارا وقت شمار نہیں ہوتا؛ جرزی، گرنزی اور آئل آف مین میں مساوی راستے پر گزارا وقت شمار ہو سکتا ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
3. آخری 12 ماہ ایک ہی راستے پر ہونے چاہییں
اگر آپ کا موجودہ ویزا 11 اپریل 2024 کو یا اس کے بعد ملا، تو درخواست کے وقت آپ کو اپنے موجودہ ویزا راستے پر کم از کم 12 ماہ ہو چکے ہوں (موجودہ ویزا خود 12 ماہ کا ہونا ضروری نہیں)۔ اگر موجودہ ویزا 11 اپریل 2024 سے پہلے ملا تھا تو یہ قاعدہ لاگو نہیں۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
4. مسلسل قیام اور غیر حاضری
- کس تاریخ سے پیچھے گنیں: درخواست کی تاریخ، اس کے بعد 28 دن کے اندر کوئی بھی تاریخ، یا فیصلے کی تاریخ میں سے جو آپ کے لیے سب سے فائدہ مند ہو، اس سے 10 سال پیچھے گنیں؛ ماضی میں کسی پرانی 10 سالہ مدت پر انحصار نہیں کیا جا سکتا؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- غیر حاضری کی حد: عموماً کسی بھی 12 ماہ میں 180 دن سے زیادہ برطانیہ سے باہر نہیں؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- 11 اپریل 2024 سے پہلے کی غیر حاضری پرانے معیار پر: پوری اہلیتی مدت میں کل 548 دن سے زیادہ نہیں (اگر یہ مجموعہ 11 اپریل 2024 سے پہلے پورا ہوا ہو)، اور ایک بار میں 184 دن سے زیادہ نہیں (اگر وہ غیر حاضری 11 اپریل 2024 سے پہلے شروع ہوئی ہو)؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- وہ غیر حاضری جو شمار نہیں ہوتی: مثلاً انسانی یا ماحولیاتی بحران میں مدد، قدرتی آفت، جنگ یا وبا سے سفر میں رکاوٹ، یا آپ کی یا کسی قریبی رشتہ دار کی جان لیوا بیماری یا قریبی رشتہ دار کی وفات جیسی ٹھوس وجوہات؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- مسلسل قیام توڑنے والی چیزیں: قید کی سزا (معطل سزا کے سوا)، ملک بدری یا قانونی طور پر نکالا جانا، ویزا کے بغیر وقفہ (قواعد کے استثنا کے سوا)، اور حد سے زیادہ غیر حاضری۔ طویل قیام کے راستے کا ایک خاص قاعدہ ہے: اگر برطانیہ چھوڑتے وقت آپ کے پاس ویزا تھا اور واپسی پر بھی درست ویزا تھا تو قیام نہیں ٹوٹتا (بشرطیکہ باہر گزارے دن حد کے اندر ہوں)۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
ہر راستے پر غیر حاضری کے حساب کی عمومی وضاحت کے لیے دیکھیں "مسلسل قیام اور برطانیہ سے باہر گزارے گئے دن: مستقل رہائش کے لیے حساب کیسے ہوتا ہے"۔
5. انگریزی اور Life in the UK ٹیسٹ
- انگریزی: 26 مارچ 2027 سے پہلے کی درخواست پر بولنے اور سننے میں B1؛ اس کے بعد B2؛ ثبوت یا استثنا Appendix English Language کے مطابق؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- Life in the UK ٹیسٹ پاس کرنا ضروری ہے، الا یہ کہ آپ مستثنیٰ ہوں (مثلاً 65 سال یا زیادہ، 18 سال سے کم، یا جسمانی یا ذہنی حالت کی وجہ سے ممکن نہ ہو)۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
اگر ابھی پاس نہیں کیا
اگر آپ موزونیت، 10 سالہ اہلیتی مدت اور مسلسل قیام کی شرائط پوری کرتے ہیں لیکن انگریزی یا Life in the UK ٹیسٹ کی شرط ابھی پوری نہیں ہوئی، تو پہلے طویل قیام کی قیام کی اجازت (24 ماہ) کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، جس کے دوران کام اور تعلیم کی اجازت ہے لیکن سرکاری فنڈز نہیں، اور بعد میں مستقل رہائش کی درخواست دے سکتے ہیں۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
6. اہلِ خانہ
طویل قیام کے راستے میں اہلِ خانہ کو ساتھ شامل نہیں کیا جا سکتا۔ آپ کے پارٹنر اور بچوں کو یا تو خود 10 سالہ شرائط پوری کرنی ہوں گی یا کوئی دوسرا راستہ اپنانا ہوگا۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
7. درخواست، وقت اور فیس
- برطانیہ کے اندر آن لائن فارم "Apply to settle in the UK – long residence" پر درخواست دیں؛ درخواست کے دن آپ کا برطانیہ میں ہونا ضروری ہے؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- سب سے پہلے آپ 10 سال مکمل ہونے سے 28 دن کے اندر درخواست دے سکتے ہیں؛ اگر پہلے درخواست دی اور جانچ کے وقت 28 دن سے زیادہ کمی ہو تو درخواست مسترد ہو جائے گی؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- درخواست کی فیس £3,226 ہے (8 اکتوبر 2026 کی فیس فہرست)؛ سرکاری بنیاد دیکھیں
- اگر آپ مستقل رہائش کی شرائط پوری نہیں کرتے لیکن طویل قیام کی اجازت، یا خاندانی یا نجی زندگی کی بنیاد پر اہل ہو سکتے ہیں، تو آپ کی درخواست قیام کی اجازت کی درخواست میں بدلی جا سکتی ہے؛ مستقل رہائش کی فیس واپس نہیں ہوتی اور Immigration Health Charge ادا کرنا پڑ سکتا ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
حساب کی ایک مثال (فرضی، صرف طریقہ سمجھانے کے لیے)
فرض کریں کسی نے 20 ستمبر 2017 کو اسٹوڈنٹ ویزا پر برطانیہ میں داخلہ لیا، پھر وقت پر توسیع لی، گریجویٹ ویزا اور پھر اسکلڈ ورکر پر منتقل ہوا، بغیر کسی وقفے کے؛ 11 اپریل 2024 کے بعد کسی بھی 12 ماہ میں 180 دن سے زیادہ باہر نہیں رہا، اور اس سے پہلے کبھی کل 548 دن یا ایک سفر میں 184 دن سے تجاوز نہیں کیا۔ قواعد کے مطابق وہ سب سے پہلے 23 اگست 2027 کو (10 سال مکمل ہونے سے 28 دن پہلے) درخواست دے سکتا ہے؛ اگر جانچ کے وقت 28 دن سے زیادہ کمی ہو تو درخواست مسترد ہو جائے گی۔ ویزوں کے درمیان ایک وقفہ، وزیٹر کے طور پر ایک مدت یا ایک بہت طویل سفر نتیجہ مکمل طور پر بدل سکتا ہے، اس لیے ہر مدت کی جانچ کریں۔ سرکاری بنیاد دیکھیں سرکاری بنیاد دیکھیں
8. اصلاحات: طویل قیام کا راستہ مستقبل میں بند ہو سکتا ہے (ابھی نافذ نہیں)
حکومت کے 12 نومبر 2026 کے Earned Settlement جواب میں کہا گیا ہے کہ طویل قیام کا راستہ بند کر دیا جائے گا، اور مستقبل میں اسٹوڈنٹ اور گریجویٹ جیسے عارضی راستوں کا وقت مستقل رہائش میں شمار نہیں ہوگا۔ یہ ابھی امیگریشن قواعد میں شامل نہیں ہوا، اس کی کوئی تاریخ نہیں، اور کوئی عبوری انتظامات شائع نہیں ہوئے۔ اگر آپ ابھی اہل ہیں تو موجودہ Appendix Long Residence ہی لاگو ہے۔ دیکھیں "Earned Settlement اصلاحات کا جائزہ: موجودہ قواعد اور مجوزہ تبدیلیوں کا موازنہ"۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
9. عام غلطیاں
- وزیٹر ویزا کا وقت شمار کرنا: یہ شمار نہیں ہوتا، اور مسلسل قیام کو توڑ دیتا ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
- یہ سمجھنا کہ 14 دن سے کم کا "نظر انداز" کیا گیا زائد قیام شمار ہوتا ہے: طویل قیام کے راستے میں کوئی بھی زائد قیام شمار نہیں ہوتا۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
- صرف تازہ ترین ویزا کے دوران کی غیر حاضری گننا: پوری 10 سالہ مدت دیکھنی ہوتی ہے، اور 11 اپریل 2024 سے پہلے اور بعد کا معیار مختلف ہے۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
- راستہ بدلنے کے فوراً بعد درخواست دینا: اگر آپ کا ویزا 11 اپریل 2024 کو یا اس کے بعد ملا تو موجودہ راستے پر 12 ماہ درکار ہیں۔ سرکاری بنیاد دیکھیں
متعلقہ گائیڈز
- "مسلسل قیام اور برطانیہ سے باہر گزارے گئے دن: مستقل رہائش کے لیے حساب کیسے ہوتا ہے"
- "مستقل رہائش کے لیے انگریزی کی شرط اور Life in the UK ٹیسٹ"
- "مستقل رہائش کی درخواست: کب درخواست دیں، فیس، انتظار کا وقت اور مسترد ہونے کے بعد"
- "مستقل رہائش کی درخواست کے لیے کون سی دستاویزات تیار کریں"
- "Earned Settlement اصلاحات کا جائزہ: موجودہ قواعد اور مجوزہ تبدیلیوں کا موازنہ"
آخری تازہ کاری: 15 نومبر 2026۔ یہ عمومی معلومات ہے اور کسی وکیل نے اس کا جائزہ نہیں لیا؛ قواعد بدلنے کی صورت میں GOV.UK اور امیگریشن قواعد کو ترجیح حاصل ہے۔
حوالہ جات اور ماخذ
Appendix Long Residence نے 11 اپریل 2024 کو پیراگراف 276A–276D کی جگہ لی؛ یہ راستہ 10 سال یا اس سے زیادہ قانونی اور مسلسل قیام والوں کے لیے ہے، اور زیادہ تر راستوں کا وقت شمار ہو سکتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
1 جنوری 1973 کو یا اس سے پہلے برطانیہ میں مسلسل مقیم دولتِ مشترکہ کے شہریوں کو طویل قیام کی درخواست نہیں دینی چاہیے بلکہ Windrush اسکیم کی رہنمائی دیکھنی چاہیے؛ جن کے پاس 10 سال کا قانونی مسلسل قیام نہیں وہ Appendix Private Life کے تحت درخواست دے سکتے ہیں۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
مستقل رہائش کے لیے برطانیہ میں 10 سال قانونی قیام درکار ہے: یوکرین اسکیم یا وزیٹر، مختصر مدتی انگریزی طالب علم یا سیزنل ورکر کے سوا کسی اجازت کے ساتھ، یا امیگریشن کنٹرول سے استثنا، یا EEA ضوابط کے تحت قیام (31 دسمبر 2020 تک، 30 جون 2021 یا EUSS کے حتمی فیصلے تک جاری)، یا برطانوی شہری کے طور پر وقت (جب تک سلب نہ ہوا ہو)؛ وزیٹر وغیرہ کا وقت شمار نہیں ہوتا اور مسلسل قیام توڑ دیتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改); Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
امیگریشن ضمانت، عارضی داخلے یا عارضی رہائی کا وقت، اور 24 نومبر 2016 سے پہلے یا بعد کا کوئی بھی زائد قیام (چاہے زائد قیام کے استثنا لاگو ہوں) شمار نہیں ہوتا؛ 1 ستمبر 2020 سے 28 فروری 2023 تک کی exceptional assurance کی مدت بھی شمار نہیں ہوتی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改); Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
اہل راستے کی اجازت جو دفعہ 3C کے تحت بڑھی ہو، قانونی موجودگی شمار ہوتی ہے؛ جہاں اصل اجازت شمار نہ ہونے والے راستے کی ہو، وہاں بڑھائی گئی مدت بھی شمار نہیں ہوتی۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
آئرلینڈ میں اجازت کے ساتھ وقت شمار نہیں ہوتا؛ کراؤن ڈیپینڈنسیز میں مساوی راستے پر وقت شمار ہوتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
درخواست گزار کم از کم 12 ماہ سے اپنے موجودہ راستے پر ہو (یا درخواست سے پہلے کے 12 ماہ میں امیگریشن کنٹرول سے مستثنیٰ رہا ہو)؛ اگر موجودہ اجازت 11 اپریل 2024 سے پہلے ملی ہو تو یہ لاگو نہیں؛ ایک ہی اجازت کا خود 12 ماہ کا ہونا ضروری نہیں۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改); Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
مسلسل قیام کی مدت درخواست کی تاریخ، اس کے بعد 28 دن کے اندر کسی تاریخ، یا فیصلے کی تاریخ میں سے سب سے فائدہ مند سے پیچھے گنی جاتی ہے؛ درخواست گزار اس حساب سے باہر کسی پرانی 10 سالہ مدت پر انحصار نہیں کر سکتا۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Continuous Residence(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改); Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
مسلسل قیام کے لیے کسی بھی 12 ماہ میں 180 دن سے زیادہ برطانیہ سے باہر نہیں ہونا چاہیے (مخصوص استثنا کے ساتھ)۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Continuous Residence(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
طویل قیام کی درخواستوں میں مسلسل قیام ٹوٹ جاتا ہے اگر کل 548 دن کی غیر حاضری 11 اپریل 2024 سے پہلے پوری ہوئی ہو، یا 184 دن سے زیادہ کی ایک غیر حاضری اس تاریخ سے پہلے شروع ہوئی ہو۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Continuous Residence(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
انسانی یا ماحولیاتی بحران میں مدد، قدرتی آفت، فوجی تنازع یا وبا سے سفر میں رکاوٹ، یا درخواست گزار کی اپنی جان لیوا بیماری یا قریبی رشتہ دار کی جان لیوا بیماری یا وفات جیسی ٹھوس ذاتی وجوہات کی وجہ سے غیر حاضری شمار نہیں ہوتی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Continuous Residence(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
قید (معطل سزا کے سوا)، ملک بدری یا دفعہ 10 کے تحت نکالا جانا، اجازت کے بغیر ادوار (مخصوص استثنا کے سوا)، اور حد سے زیادہ غیر حاضری مسلسل قیام توڑ دیتی ہے؛ طویل قیام کے درخواست گزاروں کے لیے، اجازت کے ساتھ جانا اور درست اجازت کے ساتھ حد کے اندر واپس آنا وقفہ نہیں۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Continuous Residence(2025 年 11 月 11 日版,含 HC 1333 修改)
طویل قیام کی مستقل رہائش کے لیے انگریزی کی شرط 26 مارچ 2027 سے پہلے کی درخواستوں کے لیے بولنے اور سننے میں B1 اور اس کے بعد B2 ہے، جو Appendix English Language کے تحت ثابت یا مستثنیٰ کی جاتی ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
طویل قیام کی مستقل رہائش کے لیے Appendix KOL UK (Life in the UK ٹیسٹ پاس کرنا) ضروری ہے؛ 65 سال یا زیادہ، 18 سال سے کم، یا جسمانی یا ذہنی حالت کی وجہ سے نااہل افراد مستثنیٰ ہیں۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix KOL UK(2025 年 4 月 9 日版)
جو درخواست گزار موزونیت، اہلیتی مدت اور مسلسل قیام کی شرائط پوری کرتے ہیں لیکن انگریزی یا Life in the UK کی شرط نہیں، وہ طویل قیام کی قیام کی اجازت کے لیے درخواست دے سکتے ہیں؛ یہ 24 ماہ کے لیے دی جاتی ہے، سرکاری فنڈز تک رسائی کے بغیر، اور کام اور تعلیم کی اجازت کے ساتھ۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
طویل قیام کے راستے میں زیرِ کفالت افراد کے ساتھ درخواست دینے کی کوئی گنجائش نہیں؛ اہلِ خانہ کو الگ درخواست دینی ہوگی۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改); Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
طویل قیام کی مستقل رہائش کی درخواست آن لائن فارم "Apply to settle in the UK – long residence" پر دینی ہوتی ہے، اور درخواست کے دن درخواست گزار کا برطانیہ میں ہونا ضروری ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
جس درخواست پر 10 سالہ اہلیتی مدت مکمل ہونے سے 28 دن سے زیادہ پہلے غور ہو، اسے مسترد کرنا لازم ہے؛ 28 دن کے اندر غور ہو تو دیگر شرائط پوری ہونے پر منظوری دی جا سکتی ہے؛ بہت جلد درخواست کی وجہ سے مسترد ہونے والا مدت مکمل ہونے پر یا اس سے 28 دن پہلے تک دوبارہ درخواست دے سکتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Long residence(审核人员指引第 26.0 版,2026 年 10 月 8 日发布)
8 اکتوبر 2026 کی فیس فہرست: برطانیہ کے اندر مستقل رہائش کی درخواست فی فرد £3,226۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): Home Office immigration and nationality fees, 8 October 2026
اگر مستقل رہائش کی شرائط پوری نہ ہوں لیکن طویل قیام کی اجازت، Appendix FM یا نجی زندگی کی اجازت کی شرائط پوری ہو سکتی ہوں تو درخواست قیام کی اجازت کی درخواست میں بدل دی جاتی ہے؛ اضافی فیس نہیں لی جاتی، مستقل رہائش کی فیس واپس نہیں ہوتی، اور مطلوبہ Immigration Health Charge ادا کرنا ہوتا ہے۔
اس بیان کا ماخذ: UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)
حکومت کے جواب میں کہا گیا ہے کہ Earned Settlement کے تحت طویل قیام کا راستہ بند ہوگا اور عارضی راستوں کا وقت شمار نہیں ہوگا؛ نفاذ سے پہلے مزید رہنمائی شائع کی جائے گی۔ جانچ کے دن Appendix Long Residence نافذ تھا۔
اس بیان کا ماخذ: Home Office(GOV.UK): A Fairer Pathway to Settlement: Government response to the consultation(CP 1707,2026 年 11 月 12 日发布); UK Visas and Immigration(GOV.UK): Immigration Rules Appendix Long Residence(2026 年 10 月 8 日版,含 HC 584 修改)